L'Express Algérie
  • Actualité
    • National
    • Politique
    • Sécurité
    • Economie
    • Sports
    • Monde
    • Maghreb – Sahel
  • Société
    • Tous
    • Cuisine
    • Fashion
    • Voyage et Découverte
    Dans les coulisses de la plus grande bibliothèque du monde

    Dans les coulisses de la plus grande bibliothèque du monde

    Les ménages consacrent 5% seulement de leurs revenus à leur santé

    Les ménages consacrent 5% seulement de leurs revenus à leur santé

    Les Algériens marchent aujourd’hui pour Ghaza

    Les Algériens marchent aujourd’hui pour Ghaza

    Les produits bancaires islamiques suscitent un intérêt croissant

    Les produits bancaires islamiques suscitent un intérêt croissant

    Les nouveautés de la rentrée sociale

    Les nouveautés de la rentrée sociale

    L’usine de véhicules « FIAT » sera fin prête pour la production en fin 2023

    Véhicules neufs: Les spéculateurs dans le viseur de la justice

    Pr Djenouhat: « le nouveau variant du covid ne constitue pas une menace »

    Pr Djenouhat: « le nouveau variant du covid ne constitue pas une menace »

    Concours de recrutement à la protection civile: La Direction générale précise les conditions

    Concours de recrutement à la protection civile: La Direction générale précise les conditions

    Sale temps pour les spéculateurs

    Sale temps pour les spéculateurs

    La France, l’Espagne et l’Italie sont les trois pays à avoir reçu en 2022 le plus de demandes de visas de la part d’Algériens

    Ces pays européens qui accordent et refusent le plus de visas Schengen aux algériens

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Mr. Robot
    • MotoGP 2017
    • Climate Change
    • Flat Earth
  • Culture
    • Tous
    • Cinéma
    • Musique
    Le film «Le petit Omar», portrait du martyr Omar Yacef, présenté à Alger

    Le film «Le petit Omar», portrait du martyr Omar Yacef, présenté à Alger

    Le documentaire «le Citoyen Pierre Chaulet» projeté à Alger

    Le documentaire «le Citoyen Pierre Chaulet» projeté à Alger

    Un récital de Lila Borsali à Alger

    Un récital de Lila Borsali à Alger

    Amar Belkhodja, L’apprenti maçon devenu Docteur Honoris Causa et historien de référence

    Amar Belkhodja, L’apprenti maçon devenu Docteur Honoris Causa et historien de référence

    Kenza Bourenane, artiste peintre: «Mes préoccupations sont les mêmes que celles de tout être humain sur terre »

    Kenza Bourenane, artiste peintre: «Mes préoccupations sont les mêmes que celles de tout être humain sur terre »

    Le chanteur Chemsou Freeklane galvanise le public algérois

    Le chanteur Chemsou Freeklane galvanise le public algérois

    Oran : coup d’envoi de la 13e édition du Festival de la chanson raï

    Oran : coup d’envoi de la 13e édition du Festival de la chanson raï

    La pièce de théâtre « Al Abbas »: Un hommage aux familles martyres de la Révolution

    La pièce de théâtre « Al Abbas »: Un hommage aux familles martyres de la Révolution

    Des humoristes algériens et étrangers à l'affiche du 5e Festival du rire «Algé'Rire»

    Des humoristes algériens et étrangers à l’affiche du 5e Festival du rire «Algé’Rire»

    Meziane Youcef Aït Ameur, lauréat du Grand Prix El-Hachemi-Guerouabi 2023

    Meziane Youcef Aït Ameur, lauréat du Grand Prix El-Hachemi-Guerouabi 2023

  • Région
  • Dossier
Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Actualité
    • National
    • Politique
    • Sécurité
    • Economie
    • Sports
    • Monde
    • Maghreb – Sahel
  • Société
    • Tous
    • Cuisine
    • Fashion
    • Voyage et Découverte
    Dans les coulisses de la plus grande bibliothèque du monde

    Dans les coulisses de la plus grande bibliothèque du monde

    Les ménages consacrent 5% seulement de leurs revenus à leur santé

    Les ménages consacrent 5% seulement de leurs revenus à leur santé

    Les Algériens marchent aujourd’hui pour Ghaza

    Les Algériens marchent aujourd’hui pour Ghaza

    Les produits bancaires islamiques suscitent un intérêt croissant

    Les produits bancaires islamiques suscitent un intérêt croissant

    Les nouveautés de la rentrée sociale

    Les nouveautés de la rentrée sociale

    L’usine de véhicules « FIAT » sera fin prête pour la production en fin 2023

    Véhicules neufs: Les spéculateurs dans le viseur de la justice

    Pr Djenouhat: « le nouveau variant du covid ne constitue pas une menace »

    Pr Djenouhat: « le nouveau variant du covid ne constitue pas une menace »

    Concours de recrutement à la protection civile: La Direction générale précise les conditions

    Concours de recrutement à la protection civile: La Direction générale précise les conditions

    Sale temps pour les spéculateurs

    Sale temps pour les spéculateurs

    La France, l’Espagne et l’Italie sont les trois pays à avoir reçu en 2022 le plus de demandes de visas de la part d’Algériens

    Ces pays européens qui accordent et refusent le plus de visas Schengen aux algériens

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Mr. Robot
    • MotoGP 2017
    • Climate Change
    • Flat Earth
  • Culture
    • Tous
    • Cinéma
    • Musique
    Le film «Le petit Omar», portrait du martyr Omar Yacef, présenté à Alger

    Le film «Le petit Omar», portrait du martyr Omar Yacef, présenté à Alger

    Le documentaire «le Citoyen Pierre Chaulet» projeté à Alger

    Le documentaire «le Citoyen Pierre Chaulet» projeté à Alger

    Un récital de Lila Borsali à Alger

    Un récital de Lila Borsali à Alger

    Amar Belkhodja, L’apprenti maçon devenu Docteur Honoris Causa et historien de référence

    Amar Belkhodja, L’apprenti maçon devenu Docteur Honoris Causa et historien de référence

    Kenza Bourenane, artiste peintre: «Mes préoccupations sont les mêmes que celles de tout être humain sur terre »

    Kenza Bourenane, artiste peintre: «Mes préoccupations sont les mêmes que celles de tout être humain sur terre »

    Le chanteur Chemsou Freeklane galvanise le public algérois

    Le chanteur Chemsou Freeklane galvanise le public algérois

    Oran : coup d’envoi de la 13e édition du Festival de la chanson raï

    Oran : coup d’envoi de la 13e édition du Festival de la chanson raï

    La pièce de théâtre « Al Abbas »: Un hommage aux familles martyres de la Révolution

    La pièce de théâtre « Al Abbas »: Un hommage aux familles martyres de la Révolution

    Des humoristes algériens et étrangers à l'affiche du 5e Festival du rire «Algé'Rire»

    Des humoristes algériens et étrangers à l’affiche du 5e Festival du rire «Algé’Rire»

    Meziane Youcef Aït Ameur, lauréat du Grand Prix El-Hachemi-Guerouabi 2023

    Meziane Youcef Aït Ameur, lauréat du Grand Prix El-Hachemi-Guerouabi 2023

  • Région
  • Dossier
Aucun résultat
Voir tous les résultats
Aucun résultat
Voir tous les résultats

« Nirvana » d’Amine Zaoui: Un voyage au cœur de l’histoire

De Rédaction
28 avril 2021
dans Culture
Temps de lecture:3min read
"Nirvana" d’Amine Zaoui: Un voyage au cœur de l’histoire
0
Partages
40
Vues
Share on FacebookShare on Twitter

Dans son dernier roman intitulé « Nirvana », l’écrivain Amine Zaoui plonge le lecteur dans l’histoire de l’Algérie depuis l’ère ottomane jusqu’à la période post coloniale, dans une description narrative empreinte de symbolique et inspirée du legs populaire.

Paru aux éditions el Ikhtilaf en Algérie et Dhifaf au Liban, le roman Nirvana de Amine Zaoui (294 pages) emmène le lecteur dans des fragments de l’histoire de l’Algérie à travers le parcours d’une famille qui habite le village d’«Arbouz» où l’arrière grand père dénommé Amusnaw Axel Arbouz a choisi de s’installer, fuyant la tyrannie et l’injustice des Ottomans qui ont mis à rude épreuve sa tribu et sa famille en les faisant crouler sous le fardeau de l’impôt. Même après la capture de leurs enfants envoyés comme esclaves au palais de Topkapi, l’arrière grand père a refusé que sa sœur « Dihya » soit emprisonnée par des soldats. Il est alors amené à commettre un crime, pour la libérer et vivre en fugitif avant de trouver refuge dans ce village chargé de traditions et de coutumes folkloriques.

Entre légende et vérité

Dans son ouvrage, Amine Zaoui évoque la vie sociale, politique et économique des habitants d’Arbouz et d’Amizour en conciliant légende et réalité à travers le personnage principal « Anzar », petit fils d’Amusnaw qui nous fait plonger dans les premières expériences de ce jeune qui a atteint « le Nirvana » dans le monde des interdits, celui des femmes, du cigare, de l’alcool, du hachich. Dans ce style narratif, le romancier s’est surpassé dans la reconstitution des événements et des personnages abordant le moindre détail entre les deux villages à travers diverses phases temporelles et de nombreux personnages dont les noms ont des connotations historiques. L’auteur fait prendre au lecteur le goût à l’excitation et au suspense que procure le déroulement des événements qui l’accrochent pour découvrir le sort de l’oncle « Slimane Ouinas », symbole de la révolution et de l’ouverture ou encore celui de « Farida Aït Othmane », suivant un tissage narratif qui révèle les incompatibilités interpersonnelles entre les personnages qui meublent le texte. Les airs du roman reflètent, avec un langage sémantique rare, l’impression de la première fois chez « Anraz » dans tout ce qu’il vit comme états de « Nirvana » qui se limitent à une question aux dimensions philosophiques. Comment la quête de la première fois se transforme en une aventure continue, en vue de rechercher le sens large de la liberté, car la première fois est la première fois et il n’y a pas de seconde fois la question se répète à chaque fois et à chaque situation. Les éléments du patrimoine populaire, les traditions folkloriques ayant un lien étroit avec l’environnement local dans le monde rural algérien ont été employés dans le but d’enrichir le texte. C’est le cas du rapport de la personnalité d’ »Anzar » avec l’âne « Azmour » et dont la tombe s’est transformée en un mausolée et en cimetière visité par les gens pour avoir des bénédictions, après que des ouïes-dires laissaient entendre que la tombe est celle du petit-fils du dernier imam et prêcheur de la mosquée de Cordoue avant sa chute. La grand-mère de la personnalité forte a même fait part de sa volonté d’être enterrée après sa mort dans ce mausolée, bien qu’elle savait que le lieu d’inhumation est celui de l’âne Azmour. Le texte évoque les animaux (l’âne, la chèvre, le cheval, le pigeon, etc.) dans une symbolique parallèle au monde de l’Homme, en vue de mettre en exergue leur place dans le monde rural algérien et leur rapport avec les phénomènes qui s’y déroulent.

Un écrivain prolifique

Ecrivain bilingue (Français et arabe), Amine Zaoui compte parmi les plumes aiguisées du roman algérien qui font honneur aux champs littéraires algériens. L’écrivain a à son actif plus de trente romans. Des romans traduits dans plusieurs langues, dont le Huitième ciel (2008), la Voie de Satan (2009), la Chambre de la vierge impure (2009), « Hadi Al-Tious » (2012) et Nuzhat al-khâter (2013). Né en 1956 à Tlemcen, Zaoui a décroché plusieurs prix internationaux, à l’instar du « Bouclier de la culture libanaise » décerné par le ministère libanais de la Culture (2007). Outre ses romans, Amine Zaoui est également producteur et présentateur de plusieurs émissions radiophoniques et télévisées, consacrées au monde de la pensée, de la littérature et de la philosophie, en sus de ses articles parus dans la presse nationale et étrangère.

Tags: Amin Zaouiécrivain algérienlittérature algérienneroman
PartageTweetPartage
Rédaction

Rédaction

Associé Posts

Dans les coulisses de la plus grande bibliothèque du monde
Société

Dans les coulisses de la plus grande bibliothèque du monde

5 novembre 2023
Karim Chikh, Journaliste et écrivain: « Mon livre est le fruit de plusieurs années de recherche »
Entretien

Karim Chikh, Journaliste et écrivain: « Mon livre est le fruit de plusieurs années de recherche »

29 mai 2023
Mouloud Feraoun: Quand la France censurait l’écrivain
Culture

Mouloud Feraoun: Quand la France censurait l’écrivain

15 mai 2023
Entretien avec l'écrivain, Mokrane Maameri: « L’écrivain a toujours l’intuition des urgences de son époque »
Entretien

Entretien avec l’écrivain, Mokrane Maameri: « L’écrivain a toujours l’intuition des urgences de son époque »

8 mars 2023
Redécouvrir un auteur phare de la littérature algérienne francophone: Les inédits de l’auteur de « Nedjma »
Culture

Redécouvrir un auteur phare de la littérature algérienne francophone: Les inédits de l’auteur de « Nedjma »

23 février 2023
Entretien avec Lisa Luce: « Je livre dans mes ouvrages un témoignage sur mon parcours, mes expériences et mes connaissances »
Culture

Entretien avec Lisa Luce: « Je livre dans mes ouvrages un témoignage sur mon parcours, mes expériences et mes connaissances »

21 février 2023

Dernières Infos

Lutte du peuple palestinien: Le Président Tebboune réitère l'engagement constant et indéfectible de l'Algérie

Lutte du peuple palestinien: Le Président Tebboune réitère l’engagement constant et indéfectible de l’Algérie

30 novembre 2023
Réunion du gouvernement: L’Etat insiste sur le pouvoir d’achat et la disponibilité des produits

Réunion du gouvernement: L’Etat insiste sur le pouvoir d’achat et la disponibilité des produits

30 novembre 2023
L’Algérie à la tête du Comité d'état-major opérationnel conjoint (CEMOC)

L’Algérie à la tête du Comité d’état-major opérationnel conjoint (CEMOC)

29 novembre 2023
Le nouveau patron du FLN reçu par le Président de la République

Le nouveau patron du FLN reçu par le Président de la République

29 novembre 2023
Vers la prolongation de la trêve à Ghaza

Vers la prolongation de la trêve à Ghaza

28 novembre 2023
L'express quotidien du 30/11/2023
Télécharger version PDF

Articles populaires

Entretien avec l'écrivain, Mokrane Maameri: « L’écrivain a toujours l’intuition des urgences de son époque »

Entretien avec l’écrivain, Mokrane Maameri: « L’écrivain a toujours l’intuition des urgences de son époque »

8 mars 2023
Jacob Cohen: « Derrière la présence du Mossad au Maroc, une volonté de peser sur toute la région»

L’écrivain et militant antisioniste Jacob Cohen a l’express : «L’Algérie est le dernier grand état Arabe qui maintient une politique conforme à ses intérêts !»

25 mars 2021
Miniature: Il y a 46 ans était assassiné Mohammed Racim

Miniature: Il y a 46 ans était assassiné Mohammed Racim

30 mars 2021
« Millionnaire », le feuilleton qui cartonne

« Millionnaire », le feuilleton qui cartonne

15 avril 2021
La chef de l’extrême droite italienne Giorgia Meloni à Macron : « Arrêtez de piller les richesses de l’Afrique ! »

La chef de l’extrême droite italienne Giorgia Meloni à Macron : « Arrêtez de piller les richesses de l’Afrique ! »

13 avril 2021
Yves Bonnet, ancien chef du contre-espionnage français: « Les accusations contre l’armée et le DRS viennent de repentis ! »

Yves Bonnet, ancien chef du contre-espionnage français: « Les accusations contre l’armée et le DRS viennent de repentis ! »

8 avril 2021
Load More
L'Express Algérie

Copyright © 2021 ADRA COM.

Maison de la presse Abdelkader Safir 2, rue Farid Zouiouache Kouba, Alger Tel : 023 70 99 92

  • A propos
  • Contact
  • Journal papier – Archive

Nous suivre

Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Home
  • Actualité
    • Politique
    • Economie
    • Monde
    • Sécurité
  • Culture
    • Musique
    • Cinéma
    • Sports
  • Dossier
  • Société
    • Cuisine
    • Fashion
    • Santé
    • Voyage et Découverte

Copyright © 2021 ADRA COM.

Go to mobile version